The Data Browser results can be filtered (right-click option) "using" or "excluding" the selected value in a cell.
In the below image, the CustState column is selected to be filtered using the value "CO".
The Data Browser results will refresh for the applied filter.
The Update Query menu can be used to alter the applied filter.